+852 2850 4332 hongkong@newconceptmandarin.com

Unit 10 - 時間同日常活動

實用句子 - Useful Sentences

1.
 A: 而家幾點鐘呀？
A: ji4 gaa1 gei2 dim2 zung1 aa3?
A: What time is it now?
B: 而家三點半。
B: ji4 gaa1 saam1 dim2 bun3.
B: It's half past three now.
2.
 A: 你聽日幾點得閒呀？
A: nei5 ting1 jat6 gei2 dim2 dak1 haan4 aa3?
A: What time are you free tomorrow?
B: 我下晝三點之後得閒。
B: ngo5 haa6 zau3 saam1 dim2 zi1 hau6 dak1 haan4.
B: I'm free after three in the afternoon.
3.
 A: 我哋幾點見？喺邊度等？
A: ngo5 dei6 gei2 dim2 gin3? hai2 bin1 dou6 dang2?
A: What time shall we meet? Where shall we meet?
B: 七點喺地鐵站等，好唔好？
B: cat1 dim2 hai2 dei6 tit3 zaam6 dang2, hou2 m4 hou2?
B: Let's meet at the MTR station at seven, okay?
4.
 A: 由中環去旺角要幾耐？
A: jau4 zung1 waan4 heoi3 wong6 gok3 jiu3 gei2 noi6?
A: How long does it take from Central to Mong Kok?
B: 搭地鐵大約十五分鐘。
B: daap3 dei6 tit3 daai6 joek3 sap6 ng5 fan1 zung1.
B: It takes about fifteen minutes by MTR.
5.
 A: 你平時幾點起身？
A: nei5 ping4 si4 gei2 dim2 hei2 san1?
A: What time do you usually get up?
B: 我平時七點半起身。
B: ngo5 ping4 si4 cat1 dim2 bun3 hei2 san1.
B: I usually get up at seven-thirty.

詞彙 - Vocabulary and Expressions

Jyutping Traditional Character English
ji4 gaa1 而家 now
gei2 dim2 zung1 幾點鐘 what time
dim2 點 o'clock
fan1 zung1 分鐘 minute
zung1 鐘 hour / clock
bun3 半 half
zau6 lai4 就嚟 about to/almost/coming up
daai6 joek3 大約 approximately
gei2 si4 幾時 when
zing3 正 exactly
hei2 san1 起身 to get up
sik6 zou2 caan1 食早餐 have breakfast
sik6 aan3 食晏 have lunch
sik6 maan5 caan1 食晚餐 have dinner
faan1 gung1 返工 go to work
fong3 gung1 放工 finish work / get off work
ceot1 mun4 hau2 出門口 go out / leave home
dou3 到 to arrive
dang2 等 to wait
gin3 見 to meet
dak1 haan4 得閒 free time / available
m4 dak1 haan4 唔得閒 don’t have time / unavailable
jiu3 要 need to
m4 sai2 唔使 don't need to
daap3 搭 take transportation
dei6 tit3 地鐵 subway /MTR (common in HK)
baa1 si2 巴士 bus
dik1 si2 的士 taxi
haang4 lou6 行路 to walk
ping4 si4 平時 usually / normally
jat6 jat6 日日 daily / every day
gei2 noi6 幾耐 For how long /duration of time
zyun3 ce1 轉車 transfer / change transportation
soeng5 tong4 上堂 to attend class
hok6 haau6 學校 school
gung1 si1 公司 company

聆聽理解 – Audio Script