+852 2850 4332
hongkong@newconceptmandarin.com

單元五:自我介紹同認識朋友

實用句子

1.
呢位係我嘅同事,陳生。
ni1 wai2 hai6 ngo5 ge3 tung4 si6, can4 saang1.
這位是我的同事,陳先生。
2.
陳生,你好!好高興認識你。
can4 saang1, nei5 hou2! hou2 gou1 hing3 jing6 sik1 nei5.
陳先生你好!很高興認識你。
3.
你係邊度人呀?
nei5 hai6 bin1 dou6 jan4 aa3?
你是哪裡人?
4.
我係英國人。你呢?
ngo5 hai6 jing1 gwok3 jan4. nei5 ne1?
我是英國人。你呢?
5.
你屋企有啲乜嘢人呀?
nei5 uk1 kei2 jau5 di1 mat1 je5 jan4 aa3?
你家裡有什麼人?
6.
我屋企有老公同個女。
ngo5 uk1 kei2 jau5 lou5 gung1 tung4 go3 neoi2.
我家裡有老公和女兒。
7.
你有冇兄弟姊妹呀?
nei5 jau5 mou5 hing1 dai6 zi2 mui6 aa3?
你有沒有兄弟姐妹?
8.
我有一個家姐。
ngo5 jau5 jat1 go3 gaa1 ze1.
我有一個姐姐。
9.
呢本書係唔係你嘅?
ni1 bun2 syu1 hai6 m4 hai6 nei5 ge3?
這本書是不是你的?
10.
唔係,係佢嘅。
m4 hai6, hai6 keoi5 ge3.
不是,是他的。

詞彙

廣東話 (Jyutping) 普通話意思 備註
我(ngo5) 讀音不同
你(nei5) 讀音不同
佢(keoi5) 他/她/它 ⚠️ 新詞
我哋(ngo5 dei6) 我們 ⚠️ 新詞
你哋(nei5 dei6) 你們 ⚠️ 新詞
佢哋(keoi5 dei6) 他們/她們/它們 ⚠️ 新詞
嘅(ge3) ⚠️ 新詞
卡片(kaat1 pin2) 名片 相同
同事(tung4 si6) 同事 相同
介紹(gaai3 siu6) 介紹 相同
好高興認識你(hou2 gou1 hing3 jing6 sik1 nei5) 很高興認識你 相同邏輯
邊度人(bin1 dou6 jan4) 哪裡人 ⚠️ 新詞
國家(gwok3 gaa1) 國家 相同
先生(sin1 saang1) 先生 相同
太太(taai3 taai2) 太太 相同
小姐(siu2 ze2) 小姐 相同
女士(neoi5 si6) 女士 相同
老公(lou5 gung1) 老公/丈夫 口語
老婆(lou5 po4) 老婆/妻子 口語
個仔(go3 zai2) 兒子 ⚠️ 新詞
個女(go3 neoi2) 女兒 ⚠️ 新詞
爸爸(baa4 baa1) 爸爸 相同
媽媽(maa4 maa1) 媽媽 相同
兄弟(hing1 dai6) 兄弟 相同
姊妹(zi2 mui6) 姐妹 相同
家姐(gaa1 ze1) 姐姐 ⚠️ 新詞
細妹(sai3 mui2) 妹妹 ⚠️ 新詞
亞哥(aa3 go1) 哥哥 相同
細佬(sai3 lou2) 弟弟 ⚠️ 新詞
屋企(uk1 kei2) 家/家裡 ⚠️ 新詞
稱呼(cing1 fu1) 稱呼 相同
等我(dang2 ngo5) 讓我 相同
啱啱(ngaam1 ngaam1) 剛剛 ⚠️ 新詞

聆聽理解